Caso você não use produtos em uma proposta mas ainda queira coletar o aceite de um cliente, basta configurar o aceite para permitir o aceite da proposta sem seleção de produtos.
Para fazer isso, clique no botão de aceite no editor e use a opção de aceite sem preço.
